اپلیکیشن‌ های کاربردی در سفر به استانبول؛ چه برنامه‌ هایی واقعا لازم دارید؟

برای بیشتر سفرهای چند روزه، Google Maps برای پیدا کردن مکان‌ ها، Moovit یا Citymapper برای حمل‌ و نقل عمومی و Google Translate برای ترجمه جزو اپلیکیشن های کاربردی در سفر به استانبول هستند. اگر احتمال می‌ دهید تاکسی بگیرید، BiTaksi را هم پیش از سفر نصب کنید. اپلیکیشن استانبول‌ کارت، سفارش غذا و خدمات شهری زمانی به کارتان می‌ آیند که به امکانات مشخص آن‌ ها نیاز داشته باشید.

انتخاب اپ فقط به امکاناتش بستگی ندارد. مسافر ایرانی باید بداند برنامه به اینترنت، شماره تلفن یا پرداخت درون‌ برنامه‌ای نیاز دارد یا نه. بهتر است پیش از پرواز، اپ‌ های مورد نیازتان را باز کنید و مراحل ثبت‌ نام آن‌ ها را تا جایی که ممکن است انجام دهید.

قبل از سفر به استانبول کدام اپ‌ ها را نصب کنیم؟

لازم نیست گوشی‌تان را از برنامه‌ هایی پر کنید که شاید حتی یک بار هم بازشان نکنید. این فهرست کوتاه، نیازهای رایج مسافر استانبول را پوشش می‌ دهد.

نیاز شما	برنامه پیشنهادی	چه زمانی به کار می‌آید؟
پیدا کردن هتل و جاذبه‌ ها	Google Maps	وقتی نشانی مکانی را دارید یا می‌ خواهید اطراف خود را بشناسید.
استفاده از مترو، تراموا و اتوبوس	Moovit یا Citymapper	وقتی می‌ خواهید مسیرهای حمل‌ و نقل عمومی را مقایسه کنید.
فهمیدن منو و تابلوها	Google Translate	وقتی به ترجمه متن، تصویر یا گفت‌وگو نیاز دارید.
درخواست تاکسی	BiTaksi؛ با Uber به‌ عنوان گزینه دیگر	وقتی با چمدان سفر می‌ کنید یا حمل‌ و نقل عمومی برای مسیرتان مناسب نیست.
خدمات دیجیتال استانبول‌ کارت	İstanbulkart Mobil	وقتی می‌ خواهید امکانات آن را بررسی کنید و شرایط ثبت‌ نام و شارژ را دارید.

فهرست ضروری برای سفر چند روزه

اگر بیشتر مسیرها را با مترو و پیاده‌ طی می‌ کنید، Google Maps، یک اپ حمل‌ و نقل عمومی و Google Translate را آماده کنید. اگر با خانواده یا چمدان سنگین سفر می‌ کنید، یک برنامه درخواست تاکسی نیز به این مجموعه اضافه کنید.

بهترین اپ‌ های مسیریابی و حمل‌ و نقل عمومی استانبول کدامند؟

در استانبول معمولا باید میان چند مسیر و وسیله نقلیه انتخاب کنید. یک اپ برای پیدا کردن مقصد و یک اپ برای بررسی حمل‌ و نقل عمومی، این انتخاب را ساده‌ تر می‌ کند.

Google Maps را برای پیدا کردن مکان‌ ها و ذخیره نشانی‌ ها به کار ببرید

پیش از سفر، هتل، فرودگاه مقصد و مکان‌ هایی را که قصد بازدید از آن‌ ها را دارید در Google Maps ذخیره کنید. نشانی هتل را به زبان ترکی یا انگلیسی نیز جداگانه نگه دارید تا در صورت نیاز بتوانید آن را به راننده نشان دهید.

می‌ توانید محدوده‌ای از نقشه را برای استفاده آفلاین دانلود کنید، اما نقشه آفلاین جای راهنمای کامل حمل‌ و نقل عمومی را نمی‌ گیرد. طبق راهنمای گوگل، وقتی اتصال اینترنت ندارید، مسیریابی با حمل‌ و نقل عمومی، پیاده‌ روی و دوچرخه در نقشه آفلاین در دسترس نیست. بنابراین مسیر مترو یا اتوبوس روزتان را زمانی بررسی کنید که اینترنت دارید.

Moovit و Citymapper را برای مقایسه مسیرهای شهری بررسی کنید

اگر می‌ خواهید بدانید برای رسیدن به مقصد باید کجا سوار شوید، کجا پیاده شوید و چند بار وسیله عوض کنید، از یک برنامه مسیریابی حمل‌ و نقل عمومی کمک بگیرید. برای بیشتر مسافران، نصب هم‌ زمان چند برنامه مشابه ضرورتی ندارد. پیش از سفر، یک مسیر احتمالی مانند «هتل تا میدان تکسیم» را در Moovit و Citymapper جست‌وجو کنید و برنامه‌ای را نگه دارید که خواندن مسیرش برایتان آسان‌تر است.

زمان رسیدن وسیله و تغییرات احتمالی مسیر را نزدیک به زمان حرکت دوباره بررسی کنید. برنامه‌ای که پیش از پرواز انتخاب کرده‌اید، به‌ تنهایی وضعیت همان روز را تضمین نمی‌ کند.

Metro İstanbul و İstanbulkart Mobil چه تفاوتی دارند؟

Metro İstanbul برای بررسی اطلاعات خطوط مترو به کار می‌ آید. İstanbulkart Mobil به خدمات دیجیتال مربوط به استانبول‌ کارت اختصاص دارد و صفحه رسمی آن امکاناتی مانند شارژ و پرداخت دیجیتال را معرفی می‌ کند. این دو برنامه کار یکسانی انجام نمی‌ دهند؛ یکی به اطلاعات شبکه مترو مربوط است و دیگری به خدمات کارت و پرداخت مربوط می‌ شود.

اگر قرار است از استانبول‌ کارت فیزیکی استفاده کنید، نصب اپ آن را شرط سفر خود ندانید. اگر هم قصد استفاده از امکانات دیجیتال را دارید، مراحل ثبت‌ نام و روش شارژ قابل‌ استفاده برای خودتان را پیش از اتکا به اپ بررسی کنید.

برای تاکسی گرفتن در استانبول چه اپی مناسب است؟

تاکسی در مسیرهایی که چمدان دارید، دیر به هتل می‌ رسید یا تعویض چند وسیله برایتان دشوار است، می‌ تواند گزینه مناسبی باشد. پیش از درخواست خودرو، روش پرداخت و مشخصات سفر را در همان اپ بررسی کنید.

BiTaksi چه امکاناتی دارد؟

BiTaksi امکان درخواست تاکسی و دیدن اطلاعاتی مانند نام راننده و شماره پلاک را معرفی می‌ کند. این شرکت پرداخت نقدی و کارتی را نیز در توضیحات خدماتش آورده است. اگر کارت بانکی بین‌ المللی ندارید، پیش از تایید درخواست، گزینه پرداختی را که برای همان سفر در اپ نمایش داده می‌ شود بررسی کنید و برای پرداخت نقدی، لیر کافی همراه داشته باشید.

Uber و iTaksi را چه زمانی بررسی کنیم؟

Uber نیز برای درخواست خودرو در استانبول فعال است و در صفحه رسمی خود گزینه‌ های تاکسی و سفر را نمایش می‌ دهد. iTaksi برنامه مرتبط با خدمات تاکسی شهرداری استانبول است. نوع خودرو، دسترسی راننده و گزینه پرداخت را هنگام درخواست بررسی کنید؛ مناسب‌ ترین انتخاب ممکن است در ساعت‌ ها و محله‌ های مختلف تغییر کند.

پیش از سوار شدن، پلاک و مشخصات خودروی رسیده را با اطلاعات داخل اپ تطبیق دهید. مقصد را نیز پیش از شروع حرکت در برنامه ثبت کنید تا مسیر برای هر دو طرف روشن باشد.

از فرودگاه تا هتل از کدام اپ استفاده کنیم؟

اول مشخص کنید پروازتان در فرودگاه استانبول (IST) می‌ نشیند یا فرودگاه صبیحه گوکچن (SAW). جست‌وجوی نام کلی «فرودگاه استانبول» بدون توجه به کد فرودگاه، ممکن است شما را به بررسی مسیر اشتباه بکشاند.

اگر در فرودگاه استانبول فرود می‌ آیید

نشانی هتل را در Google Maps باز کنید و گزینه‌ های رسیدن به آن را ببینید. اگر حمل‌ و نقل عمومی را انتخاب می‌ کنید، مسیر را در اپ مسیریابی شهری نیز بررسی کنید. برای اتوبوس فرودگاهی، زمان حرکت و محل سوار شدن را از سرویس مربوط به همان فرودگاه کنترل کنید. اگر همراه کودک یا چند چمدان هستید، زمان و تعداد تعویض وسیله را نیز در تصمیم خود حساب کنید.

اگر در صبیحه گوکچن فرود می‌ آیید

همین مراحل را با مبدأ SAW تکرار کنید. مسیر پیشنهادی برای IST را به صبیحه تعمیم ندهید. بهتر است تصویر نشانی هتل و اطلاعات رزرو را در گوشی ذخیره کنید تا هنگام خروج از فرودگاه، حتی با اینترنت ضعیف هم به آن‌ ها دسترسی داشته باشید.

برای ترجمه و استفاده بدون اینترنت چه کار کنیم؟

بعضی از مفیدترین تنظیمات سفر را می‌ توانید پیش از پرواز انجام دهید. این کار به‌ ویژه در فاصله فرود تا فعال شدن اینترنت گوشی به شما کمک می‌ کند.

Google Translate را برای متن و تصویر آماده کنید

Google Translate هنگام خواندن منوی رستوران، تابلو یا پیام کوتاه به کار می‌ آید. پیش از سفر، زبان‌ های مورد نیاز را در بخش ترجمه آفلاین برنامه بررسی و دانلود کنید. گوگل توضیح می‌ دهد که برای ترجمه تصویر بدون اینترنت نیز باید زبان‌ های مربوط را از قبل دانلود کرده باشید. پس از دانلود، یک عبارت و یک تصویر را در حالت بدون اینترنت امتحان کنید تا از نتیجه روی گوشی خودتان مطمئن شوید.

چه چیزهایی را در گوشی ذخیره کنیم؟

نشانی هتل، کد رزرو پرواز و اقامت، موقعیت فرودگاه و مسیر تقریبی رسیدن به هتل را جایی ذخیره کنید که بدون اینترنت باز شود. دانلود نقشه می‌ تواند برای دیدن محدوده شهر مفید باشد، اما مسیرهای حمل‌ و نقل عمومی را پیش از خروج، با اتصال اینترنت بررسی کنید.

اگر اپ شماره ترکیه یا کارت بانکی خواست چه کنیم؟

روش ثبت‌ نام و پرداخت در اپ‌ های مختلف یکسان نیست و ممکن است تغییر کند. اگر شماره ایران پذیرفته نشد یا گزینه پرداخت مناسبی در برنامه ندیدید، کار ضروری سفر را به آن اپ وابسته نکنید. برای مثال، نشانی هتل را مستقل از برنامه تاکسی نگه دارید و برای هزینه‌ های اولیه، روش پرداخت دیگری نیز در نظر بگیرید. پیش از سفر هم اپ‌ های اصلی را باز کنید تا مشکل ثبت‌ نام را در لحظه رسیدن به فرودگاه کشف نکنید.

اپ‌ های غذا و جاذبه‌ ها چه زمانی ارزش نصب دارند؟

بعد از آماده کردن مسیر، ترجمه و حمل‌ و نقل، می‌ توانید سراغ برنامه‌ های دیگر بروید. ارزش این اپ‌ ها به برنامه سفر و شرایط استفاده شما بستگی دارد.

سفارش غذا برای چه کسی مفید است؟

اگر در اقامتگاهی می‌ مانید که امکان دریافت سفارش دارد و می‌ خواهید بعضی وعده‌ ها را همان‌ جا بخورید، اپ سفارش غذا را بررسی کنید. پیش از انتخاب غذا، مطمئن شوید نشانی، شماره تماس و روش پرداخت قابل‌ استفاده‌ای دارید. اگر قرار است بیشتر وقتتان را بیرون بگذرانید، احتمالا پیدا کردن رستوران روی نقشه برایتان کافی است.

رویدادها و جاذبه‌ ها را از کجا پیدا کنیم؟

برای پیدا کردن برنامه‌ های شهری می‌ توانید خدماتی مانند İstanbul Senin را بررسی کنید؛ توضیحات این اپ به رویدادهای فرهنگی و خدمات شهرداری اشاره می‌ کند. برای ساعت بازدید و خرید بلیت یک جاذبه مشخص، اطلاعات همان جاذبه را نزدیک به روز مراجعه دوباره بررسی کنید.

اگر بخواهیم فقط چند اپ نصب کنیم، انتخاب نهایی چیست؟

بهترین مجموعه اپ برای همه مسافران یکسان نیست. بر اساس شیوه رفت‌ و آمد و دسترسی به اینترنت، یکی از این ترکیب‌ ها را انتخاب کنید.

اگر سفر اقتصادی با مترو و پیاده‌ روی دارید

Google Maps، یکی از دو برنامه Moovit یا Citymapper و Google Translate را نصب کنید. اگر می‌ خواهید از امکانات دیجیتال استانبول‌ کارت استفاده کنید، İstanbulkart Mobil را نیز پس از بررسی شرایط ثبت‌ نام و شارژ اضافه کنید.

اگر با خانواده سفر می‌ کنید یا بیشتر تاکسی می‌ گیرید

Google Maps، Google Translate و BiTaksi را در اولویت بگذارید. یک اپ حمل‌ و نقل عمومی را هم نگه دارید تا وقتی ترافیک یا شرایط مسیر تغییر کرد، گزینه دیگری برای رسیدن به مقصد داشته باشید.

اگر اینترنت دائمی ندارید

پیش از خروج از محل اقامت، مقصدها و مسیرهای روز را بررسی کنید. نقشه محدوده مورد نیاز، زبان‌ های ترجمه آفلاین و نشانی هتل را از قبل ذخیره کنید. برای درخواست تاکسی و دریافت اطلاعات به‌ روز حرکت وسایل نقلیه، زمان‌ هایی را در نظر بگیرید که به اینترنت دسترسی دارید.

چه اپلیکیشن‌ های دیگری ممکن است در سفر به استانبول به کارتان بیایند؟

اپ‌ های اصلی، کارهای روزمره سفر را راه می‌ اندازند؛ اما شاید برنامه شما شامل خرید در بازار بزرگ، بازدید از چند موزه یا سفر به شهرهای دیگر ترکیه هم باشد. در این صورت، اپ‌ های زیر را با توجه به برنامه سفرتان بررسی کنید. لازم نیست همه آن‌ ها را از قبل نصب کنید.

Yemeksepeti برای سفارش غذا

اگر بعد از یک روز گردش ترجیح می‌ دهید غذا را در هتل یا اقامتگاه تحویل بگیرید، Yemeksepeti را بررسی کنید. این اپ برای دیدن رستوران‌ های اطراف و سفارش غذا به کار می‌ رود. پیش از ثبت سفارش، نشانی دقیق محل اقامت، امکان دریافت غذا در آنجا، شماره تماس و روش پرداخت قابل‌ استفاده برای خودتان را بررسی کنید. اگر بیشتر وعده‌ ها را بیرون می‌ خورید، نصب این برنامه ضرورتی ندارد.

Türkiye’nin Müzeleri برای بازدید از موزه‌ ها

اگر چند موزه در برنامه سفرتان دارید، اپ Türkiye’nin Müzeleri را بررسی کنید. وب‌ سایت رسمی موزه‌ های ترکیه این برنامه را برای دسترسی به خدمات مربوط به موزه‌ ها و کارت دیجیتال معرفی می‌ کند. پیش از خرید هر کارت یا بلیت، بررسی کنید که برای گردشگر خارجی قابل خرید و برای همان موزه‌ هایی که می‌ خواهید ببینید معتبر باشد. نام «موزه‌ کارت» به‌ تنهایی نشان نمی‌ دهد که همه بخش‌ های یک مجموعه را پوشش می‌ دهد.

اپ Grand Bazaar Istanbul برای گشت‌ و گذار در بازار بزرگ

اگر می‌ خواهید زمان زیادی را در بازار بزرگ استانبول بگذرانید، برنامه معرفی‌ شده برای این بازار می‌ تواند برای آشنایی با بخش‌ های آن جالب باشد. برای بازدید کوتاه، ذخیره کردن ورودی مورد نظر و محل قرار ملاقات روی نقشه معمولا کار فوری‌ تری است. 

İSBİKE برای دوچرخه‌سواری

اگر دوچرخه‌ سواری بخشی از برنامه سفرتان است، İSBİKE را برای پیدا کردن ایستگاه‌ ها و بررسی شرایط کرایه ببینید. پیش از رفتن به ایستگاه، فعال بودن خدمات در مسیر مورد نظر و روش ثبت‌ نام و پرداخت را بررسی کنید. برای مسافری که قصد دوچرخه‌ سواری ندارد، این اپ جایی در فهرست نصب اولیه ندارد.

Metro Turizm برای سفر بین‌ شهری

نام این برنامه ممکن است گمراه‌ کننده باشد: Metro Turizm اپ متروی استانبول نیست و به شرکت اتوبوس‌ رانی بین‌ شهری مربوط می‌ شود. اگر پس از استانبول به شهر دیگری در ترکیه می‌ روید، مسیر و بلیت اتوبوس را در آن بررسی کنید. اگر تمام سفرتان در استانبول می‌ گذرد، به این اپ نیاز ندارید.

XE Currency برای تبدیل تقریبی ارز

اگر هنگام خرید می‌ خواهید قیمت لیر را به ارز دیگری تبدیل کنید، XE Currency می‌ تواند به محاسبه سریع کمک کند. عدد نمایش‌ داده‌ شده در یک مبدل ارز را با مبلغی که صرافی، بانک یا فروشنده از شما دریافت می‌ کند یکسان فرض نکنید؛ نرخ و کارمزد معامله را جداگانه بررسی کنید.

اپ هواشناسی و پیام‌ رسان برای برنامه روزانه

برای انتخاب روز مناسبِ کشتی‌ سواری، پیاده‌ روی یا بازدید از فضای باز، پیش‌ بینی هوای استانبول را در برنامه هواشناسی گوشی یا اپ دلخواهتان بررسی کنید. معمولا لازم نیست صرفا برای این سفر یک اپ هواشناسی جداگانه نصب کنید.

پیام‌ رسانی را هم که با هتل، هم‌ سفران یا خانواده‌تان استفاده می‌ کنید، پیش از سفر آماده نگه دارید. ذخیره نشانی هتل و اطلاعات رزرو در یک محل قابل‌ دسترسی، از نصب چند پیام‌ رسان تازه مفیدتر است. 

پیش از پرواز چه چیزهایی را بررسی کنیم؟

نصب شدن اپ به معنی آماده بودن آن نیست. یک بار کارهای زیر را روی همان گوشی که به سفر می‌ برید انجام دهید:

• اپ‌ های اصلی را باز کنید و وضعیت ثبت‌ نام آن‌ ها را بررسی کنید.
• نشانی هتل را روی نقشه ذخیره کنید و نسخه متنی آن را نیز نگه دارید.
• نقشه و زبان‌ های مورد نیاز را دانلود کنید و عملکردشان را بدون اینترنت امتحان کنید.
• روش پرداختی را که در برنامه تاکسی یا خدمات دیگر انتخاب می‌ کنید، پیش از تأیید هر سفارش بررسی کنید.
• کد فرودگاه روی بلیت هواپیمایتان را با مبدا مسیریابی خود تطبیق دهید.

اگر هنوز بلیط هواپیما استانبول را تهیه نکرده‌ اید، هنگام انتخاب پرواز به فرودگاه مقصد نیز توجه کنید؛ مسیر رسیدن از IST و SAW به هتل باید جداگانه بررسی شود.

لینک دانلود اپلیکیشن‌ های سفر به استانبول

لینک‌ ها به صفحه برنامه در Google Play و App Store می‌ رسند. اما امکان دانلود به کشور حساب و دستگاه شما بستگی دارد.

لوگو	برنامه	اندروید	iOS
	Google Maps	Google Play	App Store
	Moovit	Google Play	App Store
	Citymapper	Google Play	App Store
	Google Translate	Google Play	App Store
	BiTaksi	Google Play	App Store
	Uber	Google Play	App Store
	Metro İstanbul	Google Play	App Store
	İstanbulkart Mobil	Google Play	App Store
	Yemeksepeti	Google Play	App Store
	Sesli Sözlük	Google Play	App Store
	Museums of Türkiye	Google Play	App Store
	Metro Turizm	Google Play	App Store
	XE Currency	Google Play	App Store
	İstanbul Senin	Google Play	App Store

سوالات متداول درباره اپلیکیشن‌های سفر به استانبول